As far as a CPU, most here will say go with Intel (I'm an AMD guy, always have been

) A quad core over 3Ghz will do you fine. TS2014 won't even use two cores, let alone four. Try and get at least 8Gb of RAM, too. Water cooling is an option, but it's pretty maintenance free, fans you have to clean once in a while. You probably won't need another SATA drive, the new PC will have one, also more than likely a 1Tb drive. Just need to install your existing drive in the new rig, or as "hminky" suggests get an external dock/ enclosure. Graphics card is the last big consideration. Nvidia or ATI? IMHO, most here run Nvidia cards, they seem to handle TS best. GTX760, 770 are nice cards, get the 2Gb VRAM variety. If they offer a nice mid-tower like a Cooler Master HAF922, go for it. Lots of cooling in that little monster. I love mine.

Ryzen 7 2700K, Asus Prime X570P, 32Gb DDR4, 2x 1Tb M.2 SSD's, RTX2060 6Gb, Occulus Rift
Win 10 Pro 64bit, keyboard/ mouse/ wheel/ pedals/ baseball bat
Security Coordinator on the Battleship Iowa