Hi All,
I installed the first 4 Gunderson Twin-Stack produced by Buzz and «What the H....», although his instructions are clear and the installation is quite straight forward.
So what happened? I use a French language OS and French version of almost all my softwares, even the Steam games (and I'm truly FULL-bilingual

). As we say «You can take the Frenchman out of France but you cannot take the French nor the baguette out of the man»

Seriously!, here is an interesting lesson for all non-english installation of the FINE gunderson skin from Buzz. As a demo, I'll use the «GundersonTwinStack_A_L1» from his addon «GundersonTwinStack-Hyu_JB». Let's first look at the header with railcar ID:
<Name d:type="cDeltaString">Gunderson Twin-Stack-Hyu_JB A L1</Name>
<BrowseInformation>
<iRailVehicleBlueprint-cBrowseRVInformation>
<DisplayName>
<Localisation-cUserLocalisedString>
<English d:type="cDeltaString">Gunderson Twin-Stack-Hyu_JB A L1</English>
<French d:type="cDeltaString">Gunderson Twin-Stack A L1</French>
<Italian d:type="cDeltaString">Gunderson Twin-Stack A L1</Italian>
<German d:type="cDeltaString">Gunderson Twin-Stack A L1</German>
<Spanish d:type="cDeltaString">Gunderson Twin-Stack A L1</Spanish>
<Dutch d:type="cDeltaString">Gunderson Twin-Stack A L1</Dutch>
<Polish d:type="cDeltaString">Gunderson Twin-Stack A L1</Polish>
<Russian d:type="cDeltaString">Gunderson Twin-Stack A L1</Russian>
<Other/>
<Key d:type="cDeltaString"></Key>
</Localisation-cUserLocalisedString>
</DisplayName>
</iRailVehicleBlueprint-cBrowseRVInformation>
</BrowseInformation>
»»»» You will note that ONLY the English name is the proper nomenclature for this rekin, All others bear the ORIGINAL DTM naming - thus once in the game, only the first name will show and the reskin will NEVER appear in the object windows choice, while it is well installed in the Assets folder structure.
NO panic the solution is simple, you only have to change the «Gunderson Twin-Stack A L1» to the proper naming of your language (Steam and TS):
<cWagonBlueprint>
<Name d:type="cDeltaString">Gunderson Twin-Stack-Hyu_JB A L1</Name>
<BrowseInformation>
<iRailVehicleBlueprint-cBrowseRVInformation>
<DisplayName>
<Localisation-cUserLocalisedString>
<English d:type="cDeltaString">Gunderson Twin-Stack-Hyu_JB A L1</English>
<French d:type="cDeltaString">Gunderson TS Hyund-JB A-1</French>
<Other/>
<Key d:type="cDeltaString"></Key>
</Localisation-cUserLocalisedString>
</DisplayName>
</iRailVehicleBlueprint-cBrowseRVInformation>
</BrowseInformation>
N.B. While I have to make a change, why not delete the redundant languages not in use

. Now every Gunderson well car should be visible in your game.
Gunderson_TwinStack01.jpg
Gunderson_TwinStack02.jpg
Oups! forgot, THANKS Buzz for your quick contribution
Bonne Route
QcRail
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.